H&M - What To Buy

H&M – What To Buy

(RO) M-am uitat zilele acestea pe site-ul H&M și am descoperit câteva item-uri foarte frumoase, pe care mi le doresc și pe care sper să le găsesc în magazine. Așadar, am pus ochii pe:

– … un colier auriu foarte delicat. Mă văd purtându-l pe plajă (poate doar câteva zile, că apoi ar rugini) sau lângă alte coliere tot la fel de micuțe.

(EN) These days I discovered on H&M website some great items that I like.

– … a gold delicate necklace. I would wear it on the beach or near other little necklaces like this one.

01(RO) – … carcasa cu bujori. De când a intrat pe site, am tot căutat-o prin magazine și tot nu o găseam. Am dat peste ea săptămâna trecută, în H&M Unirii, dar când am probat-o, juca telefonul în ea. Totuși, e prea frumoasă ca să renunț la ea și cred că o voi lua.

(EN) – … the peony iPhone case. I saw it online and I searched it everywhere, until I finally had it in my hands. When I put my phone to verify if it’s OK, I found out the case hasn’t a great quality. But I’ll probably buy it, because I like it very much.

02

(RO) – … costumul de baie burgundy. Când l-am văzut, am văzut în el inspirația indiană. Este foarte frumoasă combinația culorii cu acele detalii aurii și cu ciucurii.

(EN) – … the burgundy swimsuit. It’s indian inspired and I love it.

 

03 04

(RO) – … ochelarii de soare rotunzi. Pe ăștia vreau să îi probez, că nu cred că mă avantajează, dar mi se par interesanți.

(EN) – … the round sunglasses. These, I wanna try, because I’m not sure they look good on me.

05

(RO) – … espadrilele cu imprimeu. Voiam de mult o pereche de espadrile și cred că am găsit-o pe cea perfectă.

(EN) – … the animal print espadrilles. I wanted a pair for so long and I think I found the perfect one.

06(RO) – … perechea de pantaloni multifuncțională. Presimt că voi purta această pereche de pantaloni pe timpul verii…

(EN) – … the all-wear trousers. I think I’ll wear these pants very much this summer…

07(RO) – … teneșii cu flori. Am avut și încă mai am prima mea pereche de teneși cu floricele H&M, dar la cum arată, cred că a venit timpul să îmi achiziționez alții. Aceștia îmi plac! 

(EN) – … the floral sneakers. My first floral sneakers were H&M as well, but they are in a such bad condition, that I have to have new ones. Those I like.

08

(RO) – … costumul de baie cu imprimeu (absolut perfect). Îmi place enorm și sper să arate ca pe site.

(EN) – … the (absolutely perfect) animal print bathing suit. I just love this!

h i

 

(RO) Voi pe ce ați pus ochișorii?

(EN) What’s yout H&M wishlist?

Love,

ruxandrabobleaga

 

Sharing is caringShare on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestEmail this to someone